La policía de Miami-Dade (MDPD, por sus siglas en inglés) está investigando luego de que una mujer muriera tras ser encontrada con heridas de bala dentro de un vehículo en Opa Locka el jueves en la noche. Los oficiales detuvieron a un hombre adulto en el lugar y la Oficina de Homicidios del Departamento de … Leer más
Un automóvil se estrelló contra la parte trasera de una casa en Hallandale Beach el viernes, dijeron las autoridades e imágenes captadas en el lugar mostraban el carro incrustado en una parte de la vivienda . Se pudo ver a los oficiales grabando la escena en la 1ª calle y la 1ª avenida suroeste (SW), … Leer más
No hay pista que lleven al o los responsables de la muerte de Wilton Mena, un joven padre de tan solo 36 años, que hace un mes fue asesinado en North Miami Beach, mientras patinaba en la madrugada. Agentes policiales de la ciudad y familiares se reunieron para hacer un pedido comunitario y encontrar a … Leer más
Un bombero de Miami-Dade cuyo hijo murió en un ejercicio de entrenamiento no autorizado en junio se encontraba entre los tres empleados que renunciaron mientras continúa la investigación sobre el incendio mortal. El Departamento de Bomberos de Miami-Dade confirmó el viernes que las renuncias de los bomberos Franciso A. Camero, Steven Colon y Rafael Fernández … Leer más
Un hombre armado con un machete murió en lo que la policía llama un tiroteo en defensa propia en Hialeah la madrugada del sábado. «Basado en la información obtenida por los detectives, se determinó que se trataba de un tiroteo justificado en defensa propia», dijo la policía de Hialeah. Un hombre armado con un machete … Leer más
Un conductor fue arrestado este domingo por su presunta participación en un accidente de atropello y fuga a primera hora de la mañana que dejó a un peatón muerto en el suroeste de Miami-Dade. Según la Patrulla de Carreteras de Florida, el conductor de un Genessis gris viajaba hacia el norte por la US-1, acercándose … Leer más
MIAMI, Florida – Como «la persona más dulce que he entrenado en mi vida», así describió Anis Jerbi a Timothy Schmidt Junior, el joven de 19 años, residente de Weston que fue uno de los dos asesinados en un tiroteo masivo en el centro de Orlando durante una celebración de Halloween. Jerbi es el director del club … Leer más
CONDADO PALM BEACH, FLORIDA — Un hombre de Miami, Gustavo Alfonso Castaño Restrepo, enfrenta la posibilidad de cadena perpetua o incluso la pena de muerte si es declarado culpable del secuestro y asesinato de Liliana Moreno, de 41 años, y su hija de 8 años, Daniella. La acusación, revelada el martes, detalla los trágicos eventos ocurridos … Leer más
CONDADO PALM BEACH, FLORIDA — Un juez federal condenó a Darnel Mendez, de 31 años, a una sentencia de 30 años en prision y cinco años de libertad supervisada por la distribución de fentanilo que resultó en la muerte de un infante de 10 meses. Mendez y su novia, Samantha Yi, de 32 años, ambos de … Leer más