La mujer que ahogó a un perrito regresa a la cárcel por intento de robo en un refugio de animales, dicen los agentes
MARATHON, Fla. – Aproximadamente 24 horas después de salir bajo fianza de la cárcel del condado de Monroe después de que los agentes la acusaran de ahogar a su cachorro Schnauzer, Delaine Lowry volvió a estar tras las rejas después de que las autoridades dijeron que intentó entrar a un refugio de animales el miércoles para […]
Hombre arrestado en relación con serie de robos a mano armada en Miami
MIAMI, Fla. – Un hombre de 46 años fue arrestado el martes en relación con una serie de robos a mano armada ocurridos en la ciudad de Miami, según anunciaron las autoridades el miércoles. De acuerdo con la policía de Miami, Carlos Orlando Sainz, quien actualmente se encuentra en situación de calle, es responsable de una […]
Mujer de Miami acusada de disparar a tres personas tras “beber, disfrutar y hablar sobre las elecciones”
MIAMI, Fla. – Una caótica noche electoral en Miami terminó en una balacera cuando una discusión verbal en un estacionamiento escaló a disparos, dejando a tres mujeres hospitalizadas y a una sospechosa detenida, según confirmaron las autoridades. La policía de Miami informó que el incidente ocurrió mientras el grupo socializaba en el vecindario de Allapattah, cerca […]
Hombre ofreció comprar a niña de 4 años por 200 dólares en South Beach y luego se exhibió, dice la policía
MIAMI BEACH, Fla. – En una serie de interacciones “perturbadoras”, un hombre de 35 años se acercó a dos mujeres y a su hija de 4 años el martes y les ofreció comprarles a la niña, dijo la policía de Miami Beach. Dijeron que luego se expuso a las tres. Las autoridades dijeron que el crimen […]
Pareja de Florida City afirmó que tortillas provocaron un incendio en la cocina, la policía dice que fue provocado
FLORIDA CITY, Fla. – La afirmación de una pareja de Florida City de que las tortillas desatendidas provocaron un incendio en la cocina se convirtió en humo después de que Citizens Insurance investigara su fuerte reclamo de seguro, dicen las autoridades. Las autoridades dijeron que Erick Turrubiates afirmó que todo comenzó mientras estaba en el baño. […]
Detectives bloquean casa en Homestead con cinta de escena del crimen
HOMESTEAD, Fla. – La mañana del sábado, una casa cercana a un campo agrícola en el suroeste de Homestead fue acordonada con cinta de escena del crimen. Registros indican que personal de rescate de bomberos de Miami-Dade acudió al lugar alrededor de las 7:30 a.m., en 456 SW 18 Ave., cerca de Southwest 192 Avenue y […]
La policía de San Petersburgo busca a un sospechoso tras la muerte de un hombre en un tiroteo
ST. PETERSBURG, Fla. (WFLA) — Un hombre murió después de ser encontrado con una herida de bala en St. Petersburg, anunciaron los oficiales. El Departamento de Policía de San Petersburgo respondió a una llamada alrededor de la 1:11 am sobre una persona en la calle. Cuando los oficiales llegaron al 22 Northeast Jefferson Circle North, […]
Mujer de Ocala que disparó fatalmente a su vecina a través de la puerta enfrenta sentencia por homicidio
OCALA, Florida (AP) — Una mujer de Florida que mató a tiros a su vecina a través de la puerta principal durante una disputa en curso por los hijos bulliciosos de la vecina enfrenta sentencia el lunes por su condena por homicidio involuntario. Susan Lorincz, de 60 años, fue condenada en agosto por matar a Ajike “AJ” […]
Camión cisterna de propano atropella y mata a una mujer que cruzaba la calle en Pasco
NEW PORT RICHEY, Fla. (WFLA) — Un camión cisterna de propano Freightliner atropelló fatalmente a una mujer el lunes por la mañana en el condado Pasco, anunció la Patrulla de Carreteras de Florida. El camión cisterna, conducido por un hombre de Hudson de 62 años, viajaba hacia el oeste en el carril de giro a […]