BSO busca al conductor involucrado en un atropello mortal en Pompano Beach
POMPANO BEACH, Fla. – Los detectives de la Unidad de Homicidios de Tráfico de la Oficina del Sheriff de Broward (BSO por sus siglsa en inglés) están buscando al conductor que atropelló y mató a un peatón durante el fin de semana en Pompano Beach. Según la portavoz de BSO, Miranda Grossman, el accidente de atropello […]
Hombre de Miami-Dade acusado de abuso después de que la policía dijo que bebé tenía sangrado cerebral
CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. – Un hombre del noroeste de Miami-Dade fue detenido sin derecho a fianza el domingo después de que las autoridades lo acusaran de sacudir a un bebé hasta el punto de que el bebé sufrió una serie de lesiones graves el día de Año Nuevo. La policía de Miami-Dade arrestó el viernes […]
Le cortó la oreja a su roomie en pleito por alquiler, según acusación
MIAMI, Fla. – La policía arrestó este fin de semana a un hombre acusado de agredir con tijeras a su compañero de vivienda durante una discusión por el pago de la renta en Miami. El incidente ocurrió la noche del sábado cuando Felipe Cobo Brito, de 30 años, presuntamente atacó a su inquilino con quien compartía […]
Bomberos combaten incendio en local comercial en Broward Boulevard
Los bomberos de Broward atendieron la mañana de este lunes un incendio en un local comercial en Broward Boulevard, que no dejó heridos, pero sí pérdidas materiales. Aproximadamente a las 6:15 a.m. de esta mañana, el Cuerpo de Bomberos del Sheriff de Broward respondió a los informes de un incendio en un negocio vacío ubicado […]
Hombre de 78 años es acusado de intento de asesinato-suicidio en Largo, según la policía
LARGO, Fla. (WFLA) – Un hombre y su esposa fueron hospitalizados el miércoles después de un presunto intento de asesinato-suicidio ocurrido en Largo. La policía fue llamada para investigar un disturbio doméstico en Pinecone Way. La persona que llamó, identificada como Jonathan McPhee, de 78 años, dijo a los operadores que había matado a su […]
Buen samaritano salva a 3 residentes que dormían en una casa que se incendiaba en Spring Hill
SPRING HILL, Fla. (WFLA) — Tres adultos que estaban durmiendo en su casa de Spring Hill fueron salvados por un buen samaritano que caminaba por la residencia en el momento preciso para sacarlos de la propiedad en llamas el viernes por la mañana. Según el Departamento de Bomberos del Condado Hernando (HCFR, por sus siglas […]
Hombre muere bajo custodia tras actuar de forma ‘errática’ y echar espuma por la boca, según la policía de Tampa
TAMPA, Fla. (WFLA) – Un hombre que estaba bajo custodia de la policía de Tampa murió el jueves después de que “actuaba de manera errática” y comenzó a echar espuma por la boca, según el departamento. El Departamento de Policía de Tampa (TPD, por sus siglas en inglés) fue llamado a las 2:40 p.m. aproximadamente […]
Presunto conductor ebrio huye de la policía a 100 mph desde St. Pete a Palm Harbor: FHP
ST. PETERSBURG, Fla. (WFLA) — Un hombre de Lakeland está tras las rejas después de huir de los agentes de la Patrulla de Carreteras de Florida a velocidades superiores a las 100 mph y atravesar casi todo el condado Pinellas la mañana después de Navidad. A las 3:40 a.m. del 26 de diciembre, Rasha Kadron […]
Peatón que caminaba en carriles hacia el sur de la US-19 muere atropellado: FHP
CRYSTAL RIVER, Fla. (WFLA) — Un peatón que caminaba sin saberlo en el carril exterior de la US-19 murió después de que un vehículo lo atropellara el día después de Navidad. Según la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP, por sus siglas en inglés), el hombre de Arkansas, de 50 años, estaba caminando por el […]